Where are you guys staying again? Man, dem Indians sure do talk funny.
Nee joh, Anne-Jet en ik gaan al jaren naar het Yleisen Käymälän-pension in Bangkok, hè Anne-Jet?
Ik vermoed dat de spraakverwarring ongeveer hier is ontstaan. Voor wie per ogenblikkelijk een appartement met zwembalkon in Aquaria Grande wil (zo heet het namelijk wél*): sorry, het zijn vooralsnog computerplaatjes.
* Niet. Ze willen dat we ISM Parinee Ohm Tower zeggen. Nee, dat bekt lekker. (Dank, Nynke.)
januari 18, 2013 om 15:08 |
Moeten ze daar chotferdomme niet eerst eens die arme zwerfkindjes uit de fabrieken halen en naar school sturen ?
In plaats van investeren in dit soort decadente nonsens.
Zwemmen doe je maar in zee ! Stelletje idioten!!!!
Zo he he , lekker….lucht op.
januari 18, 2013 om 15:28 |
Neeneenee, zo werkt het niet. Met die methode wordt iedereen medium rijk. Wat we willen is extra large rijk, en dat lukt alleen door de rest super size arm te houden. VOC-mentaliteit enzo.
januari 18, 2013 om 16:32 |
Aquaria Grande heet het dus ook al niet! Wel iets met Ohm Tower. En ik wil zo’n balkon! *watertand*
januari 18, 2013 om 18:17 |
God, dat gesol met namen; met die Burj Dubai/Khalifa/Al-Arabiyya ook al. Bouw dat ding dan eerst even, anders.
januari 18, 2013 om 22:37 |
Thank you !
januari 19, 2013 om 12:07 |
Mwa. Op zo’n balkon kan je niet eens een behoorlijk baantje trekken. Anders zou ik het misschien nog overwegen.
januari 19, 2013 om 13:14 |
Maar, mits goed geprecalculeerd, je kunt er wèl hele puike bommetje-cascades mee uitvoeren: de een springt in het water, waardoor hij de ander eruit katapulteert, die op zijn beurt in het zwembalkon eronder belandt, etcetera.
januari 19, 2013 om 15:10 |
Oke, oke Drabkikker… zet maar neer dat gebouw…waarschijnlijk voldoet zo’n buitenboord-sprinklerinstallatie
aan alle brandveiligheidseisen, dus ook dat zit wel snor.
Let wel op met bommetjes in combinatie met hotels, dat ligt gevoelig in Mumbai.
januari 19, 2013 om 19:46 |
Ik krijg hier vooral 50 shades of hoogtevrees van, evenals eruitvallendekinderendoemscenario’s
januari 19, 2013 om 19:46 |
Oh én decadentieantiperistaltiek natuurlijk
januari 20, 2013 om 08:54 |
Hoogtevrees? Drabkikker legt net uit dat je alleen maar in het badje eronder kan vallen.
Decadentie? Als de het ontbijt-op-bed met kleine helicoptertjes via de balkons komen serveren — dát zou pas decadentie zijn.
januari 20, 2013 om 08:55 |
Oh, en de vorm van het gebouw staat me niet aan.
januari 20, 2013 om 14:09
Je bedoelt: je voelt enige, “WEERSTAND”(!) jegens dat gebouw..?!.
januari 20, 2013 om 23:28
Ja. Zelf houd ik meer van zoiets als de Torre Agbar in Barcelona. Kwestie van smaak, natuurlijk.
januari 21, 2013 om 09:51
Zouden ze die zo genoemd hebben omdat je er zo fijn tegenaan kunt vliegen?
januari 21, 2013 om 17:25
“Hoe Agbar, hoe beter”, zeg ik altijd maar.
januari 21, 2013 om 20:57
Tenzij het witte druiven betreft, zeg ik dan daarentegen altijd maar.
januari 25, 2013 om 11:47 |
Yleisen käymälän pension?
januari 25, 2013 om 11:53 |
In Bangkok, yup ;)
januari 25, 2013 om 14:40 |
Seriously? That’s the name of the pension, not a description?
januari 25, 2013 om 19:54
Hehe :) The joke is that the hotel in the pictures has somehow found its way on the web as “the Zwembalkons Hotel in Mumbai”, where “zwembalkons” is a Dutch word for “swimming balconies”. So, I made up a similar case to illustrate the confusion. Unfortunately nobody seems to get it.